Výstava a cyklus prednášok z príležitosti Roka kresťanskej kultúry 2010 na Slovensku a Týždňa vedy a techniky na Slovensku 2010
Sources of the Byzantine Tradition in Slovakia: An Exhibition and Lecture Cycle Organized within the Year of Christian Culture 2010 in Slovakia and Science Week in Slovakia 2010
| Miesto konania | Národné osvetové centrum, Námestie SNP 12, Bratislava |
| Trvanie výstavy | 3. novembra – 31. decembra 2010 (výstava sa predlžuje do konca decembra) |
| Kurátori výstavy | Peter Žeňuch, Andrej Škoviera |
| Organizátori | Slovenský komitét slavistov, Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, Ministerstvo kultúry a cestovného ruchu SR, Národné osvetové centrum, Gréckokatolícka eparchia v Bratislave |
S finančnou podporou Ministerstva kultúry a cestovného ruchu SR a Gréckokatolíckej eparchie v Bratislave.
Výstava je prístupná denne okrem pondelka v čase od 10:00 do 18:00. Vstup na výstavu a prednášky je zadarmo.
Program prednášok:
| Streda 3. novembra 16:00 | Slávnostné otvorenie výstavy Koncert byzantsko-slovanského chrámového spevu v podaní zboru Chrysostomos |
| Štvrtok 4. novembra 17:00 | Ján Doruľa: Slovenčina a bibličtina v evanjelickej cirkvi a. v. na Slovensku |
| Utorok 9. novembra 17:00 | Andrej Škoviera: Svätí Gorazd, Kliment a Naum Ochridskí |
| Utorok 16. novembra 17:00 | Svorad Zavarský: Latinská literárna kultúra a cirkev byzantsko-slovanského obradu v karpatskom priestore v 18. storočí |
| Štvrtok 25. novembra 16:30 | Peter Žeňuch: Pramene byzantskej tradície na Slovensku |
| Utorok 30. novembra 17:00 | Dávid Pancza: Starobyzantské spevy v rukopisoch z východného Slovenska |
| Piatok 31. decembra | Ukončenie výstavy |
Výstava Pramene byzantskej tradície na Slovensku predstavuje prevažne rukopisné pamiatky späté s byzantsko-slovanskou kultúrou a tradíciou. Prezentované cyrilské a latinské písomnosti 15.-20. storočia, ktoré sa uplatňovali v prostredí byzantsko-slovanského obradu, sú neoddeliteľnou súčasťou slovenského kultúrno-religiózneho priestoru. Usporiadané sú do tematických okruhov podľa obsahu alebo uplatnenia sa v cirkevnej či mimocirkevnej sfére.
Cieľom výstavy a prednášok je priblížiť tradičné duchovné a kultúrne hodnoty cirkvi byzantsko-slovanského obradu, ktoré sa na Slovensku opierajú o cyrilo-metodské dedičstvo.
Prezentované pamiatky sú súčasťou digitalizovanej databázy, ktorá postupne vznikla v Slavistickom ústave Jána Stanislava SAV v rámci viac ako desaťročného systematického výskumu cyrilských a latinských písomností spätých s priestorom pôvodnej Mukačevskej eparchie. Pred jej rozdelením patrili do jej správy (jurisdikcie) nielen veriaci z východného Slovenska a bývalej Podkarpatskej Rusi (dnešná Zakarpatská oblasť Ukrajiny), ale aj gréckokatolícki veriaci na Dolnej zemi (Báčka a Sriem) i v časti Sedmohradska. Etnická, jazyková, kultúrna a konfesionálna rôznorodosť priestoru prirodzene ovplyvnila obsahovú i formálnu stránku písomností, ktoré sú podnes príkladom vzájomného obohacovania sa.
Výstava Pramene byzantskej tradície na Slovensku vznikla v spolupráci Slovenského komitétu slavistov so Slavistickým ústavom Jána Stanislava SAV, Ministerstvom kultúry a cestovného ruchu Slovenskej republiky, Národným osvetovým centrom a Gréckokatolíckou cirkvou na Slovensku. Prednášky, ktoré počas výstavy odznejú, sú tematicky späté s Rokom kresťanskej kultúry 2010 na Slovensku a vychádzajú z vedecko-výskumných okruhov riešených v Slavistickom ústave Jána Stanislava SAV.
Program výstavy a cyklus prednášok v PDF
Fotogaléria z výstavy
